The real estate agent should have a copy of the latest rates and water notices for the property you are considering.  Often they will have a pest and building report available too (if the agent is a good one and has organised this prior to putting the property on the market).