Thank you for posting this Lewis. An interesting ordeal.
I am not clear. Have you sort legal advice and is your legal representative across this new contact to be?
Some thoughts – Given the error by the developers engineer, is it worth getting a view from an independent civil engineer. Instead of slab would piers work? Extra storage underneath the house
The developer can compensate and pay for the extra cost.